魔国语

高飞 王龙威 林晓燕 卫加文 徐锦江

魔粤语

高飞 王龙威 林晓燕 卫加文 徐锦江

男与女国语

万梓良 钟楚红 关海山 钱似莺 曹查理 罗烈 黄志伟 金露

男与女粤语

万梓良 钟楚红 关海山 钱似莺 曹查理 罗烈 黄志伟 金露

摩登衙门国语

郑则仕 李修贤 冯淬帆 廖伟雄 王青

摩登衙门粤语

郑则仕 李修贤 冯淬帆 廖伟雄 王青

奇谋妙计五福星国语

洪金宝 吴耀汉 冯淬帆 岑建勋 秦祥林 钟楚红 成龙 叶童 林正英 夏文汐 太保 元彪 李赛凤 午马

奇谋妙计五福星粤语

洪金宝 吴耀汉 冯淬帆 岑建勋 秦祥林 钟楚红 成龙 叶童 林正英 夏文汐 太保 元彪 李赛凤 午马

鹿鼎记国语

汪禹 谷峰 刘家辉 楚湘云 秦煌 龙天翔

龙腾虎跃国语

成龙 任世官 惠天赐 韩国材 林银珠 权永文 田俊 陈慧楼 石天 马场 彭刚 米奇 叶照旭 金万希

龙腾虎跃粤语

成龙 任世官 惠天赐 韩国材 林银珠 权永文 田俊 陈慧楼 石天 马场 彭刚 米奇 叶照旭 金万希

追鬼七雄粤语

许冠英 曹达华 钟发 郑则仕 陈友 恬妮 徐小玲

追鬼七雄国语

许冠英 曹达华 钟发 郑则仕 陈友 恬妮 徐小玲

杨过与小龙女粤语

张国荣 翁静晶 陈观泰 谷峰 顾冠忠 刘雪华

杨过与小龙女国语

张国荣 翁静晶 陈观泰 谷峰 顾冠忠 刘雪华

掌门人国语

惠英红 刘家辉 刘家良 谷峰 孙建

掌门人粤语

惠英红 刘家辉 刘家良 谷峰 孙建

星球大战3：绝地归来

马克·哈米尔 哈里森·福特 凯丽·费雪 比利·迪·威廉姆斯 安东尼·丹尼尔斯 彼德·梅犹 塞巴斯蒂安·肖 伊恩·麦克迪阿梅德 弗兰克·奥兹 詹姆斯·厄尔·琼斯 大卫·鲍罗斯 亚历克·吉尼斯 肯尼·贝克 Michael Pennington 肯尼斯·考利 米迦勒·卡特 丹尼斯·劳森 蒂姆·罗斯 德尔莫特·克劳利 卡罗琳·布莱奇斯顿 沃维克·戴维斯 杰米·布洛奇 克莱尔·达文波特 杰克·普韦思 尼古拉斯·里德 汤姆·曼尼恩 迈克尔·亨博瑞·巴尔兰 莎拉·本内特 黛比·李·卡林顿 萨迪·科尔 托尼·考克斯 Lu

武林圣火令国语

郭追 刘雪华 翁静晶 莫少聪 詹森

我爱夜来香国语

林子祥 林青霞 泰迪·罗宾 徐克

六指琴魔粤语

郭追 惠英红 钱小豪 白彪 龙天翔

六指琴魔国语

郭追 惠英红 钱小豪 白彪 龙天翔

花心大少粤语

钟楚红 傅声 谢贤 陈百祥

毁灭号地车国语

刘德华 严秋华 刘美君 岳华 钱慧仪 萧若元 吴回 蒋丽萍 刘国诚

毁灭号地车粤语

刘德华 严秋华 刘美君 岳华 钱慧仪 萧若元 吴回 蒋丽萍 刘国诚

红鬼仔粤语

汤镇业 潘丽贤

红鬼仔国语

汤镇业 潘丽贤

日劫粤语

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔

日劫国语

钟楚红 尔冬升 顾冠忠 龙天翔

满天神佛1983国语

钱小豪 蒋金 罗烈 杨菁菁 黄正利 钱似莺 钱嘉乐 龙天翔

少林传人粤语

狄龙 尔冬升 白彪 艾飞 詹森

少爷威威粤语

姜大卫 谭咏麟 郑文雅

少爷威威国语

姜大卫 谭咏麟 郑文雅

少林与武当粤语

陈玉莲 詹森 郑少秋 王清河 王龙威 关海山 井莉 井淼

三闯少林粤语

尔冬升 白彪 高飞 刘玉璞 詹森

三闯少林国语

尔冬升 白彪 高飞 刘玉璞 詹森