春光乍泄粤语

张国荣 梁朝伟 张震

泰坦尼克号

莱昂纳多·迪卡普里奥 凯特·温丝莱特 比利·赞恩 凯西·贝茨 弗兰西丝·费舍 格劳瑞亚·斯图尔特 比尔·帕克斯顿 伯纳德·希尔 大卫·沃纳 维克多·加博 乔纳森·海德 苏茜·爱米斯 刘易斯·阿伯内西 尼古拉斯·卡斯柯恩 阿那托利·萨加洛维奇 丹尼·努齐 杰森·贝瑞 伊万·斯图尔特 艾恩·格拉法德 乔纳森·菲利普斯 马克·林赛·查普曼 理查德·格拉翰 保罗·布赖特威尔 艾瑞克·布里登 夏洛特·查顿 博纳德·福克斯 迈克尔·英塞恩 法妮·布雷特 马丁·贾维斯 罗莎琳·艾尔斯 罗切尔·罗斯 乔纳森·伊万斯-琼斯

高度戒备

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 陈法蓉 钱嘉乐 曹永廉 关宝慧 金扬桦 容锦昌

黑狱断肠歌之砌生猪肉

梁朝伟 吴孟达 林国斌 吴毅将 张文慈 徐锦江 李兆基 吴志雄

皇帝也风流

徐锦江 曹查理 高飞 韩君玉 方依婷 张行宇

拥抱朝阳

林子祥 袁咏仪 潘虹 林家栋 宣萱 曾江 曹永廉 吕有慧

求恋期粤语

古巨基 蘇志威 雷頌德 周海媚

求恋期国语

古巨基 蘇志威 雷頌德 周海媚

灭罪先锋粤语

张兆辉 容锦昌 徐濠萦 张国强 邓一君

阴阳路2：我在你左右粤语

古天乐 雷宇扬 丁子峻 钱嘉乐 温裕红 李蕙敏 吴志雄 张达明 黎耀祥 伍咏薇 谷德昭

蝙蝠侠与罗宾

阿诺·施瓦辛格 乔治·克鲁尼 克里斯·奥唐纳 乌玛·瑟曼 艾丽西亚·希尔维斯通 迈克尔·高夫 帕特·亨格尔 约翰·格洛弗 艾拉·麦克弗森 薇薇卡·福克斯 温德拉·科斯伯姆 Elizabeth Sanders 吉普·斯温森 约翰·芬克 迈克尔·雷德·麦基 艾力克·洛伊德

误人子弟国语

林海峰 黄秋生 徐子淇 张达明 伍咏薇 叶广俭 兰茜

误人子弟粤语

林海峰 黄秋生 徐子淇 张达明 伍咏薇 叶广俭 兰茜

蓝衣暴警

乔什·布洛林 马里奥·范·皮布尔斯 辛恩达·威廉斯

幽灵公主

松田洋治 石田百合子 田中裕子 小林薰 西村雅彦 上条恒彦 岛本须美 渡边哲 佐藤允 名古屋章 美轮明宏 森光子 森繁久弥

美国信使

凯文·科斯特纳 威尔·帕顿 奥莉维亚·威廉姆斯

生死时速2：海上惊情

桑德拉·布洛克 杰森·帕特里克 威廉·达福 特穆拉·莫里森 布莱恩·麦克卡尔迭 Christine Firkins 迈克·哈格蒂 考林·加普 洛伊丝·奇利斯 弗朗西斯·奎南 Tamia Jeremy Hotz 恩里克·穆西安诺 Jessica Diz Connie Ray 帕特里卡·达博 金米·罗伯特森 Charles Parks 博·史文森 罗伊尔·沃特金 马克·阿戴尔-里奥斯 格伦·普拉默 艾莉森·迪安 乔·达安格里奥 小理察·斯贝特 蒂姆·康威 汤米·J·哈夫 杰伊·拉科波 Mark Kriski 

我对你有感觉国语

张智霖 葛民辉 黄子华 吴辰君 舒淇

我对你有感觉粤语

张智霖 葛民辉 黄子华 吴辰君 舒淇

春光乍泄

张国荣 梁朝伟 张震 格利高里·戴顿

魔鬼岛战将

胡克·霍根 卡尔·韦瑟斯 香农·特威德

天地雄心国语

刘德华 李嘉欣 黄秋生 刘倩怡 谷德昭 黎耀祥

天地雄心粤语

刘德华 李嘉欣 黄秋生 刘倩怡 谷德昭 黎耀祥

龙城正月粤语

尤勇 吴倩莲

龙城正月国语

尤勇 吴倩莲

这个杀手将有难

约翰·库萨克 明妮·德里弗 艾伦·阿金

黄飞鸿之西域雄狮

李连杰 关之琳 熊欣欣 陈国邦 杰夫·沃尔夫 克莉丝塔·贝尔 龙刚 吴耀汉 冯君孟 古国华 袁之正 T·J·斯托姆 刘家荣 吴建飞 Nina Kaczorowski 火星 缪松光

高度戒备国语

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 陈法蓉 钱嘉乐 曹永廉 关宝慧 金扬桦 容锦昌

高度戒备粤语

刘青云 吴镇宇 高捷 李蕙敏 陈法蓉 钱嘉乐 曹永廉 关宝慧 金扬桦 容锦昌

对不起，多谢你国语

刘青云 叶童 舒淇 朱永棠

对不起，多谢你粤语

刘青云 叶童 舒淇 朱永棠

夺舍粤语

李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 尹扬明 罗冠兰 金慧英 翁虹 成奎安 许芬 鲍起静 陈志辉 吴志雄 曾国赐 周华健 陈治良

夺舍国语

李修贤 于莉 黄子华 蔡少芬 吴倩莲 尹扬明 罗冠兰 金慧英 翁虹 成奎安 许芬 鲍起静 陈志辉 吴志雄 曾国赐 周华健 陈治良

梦幻银河

小岭丽奈 浅野忠信 京野琴美 岛田久作 黑谷友香

两个只能活一个国语

金城武 李若彤 卞宇民 赵志诚 蔡枫华 林雪 李道谕 王均康

两个只能活一个粤语

金城武 李若彤 卞宇民 赵志诚 蔡枫华 林雪 李道谕 王均康