星际旅行3：石破天惊国语

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格

霹雳雷电

麦德罗 莫少聪 陈观泰 梁小熊 韩国材 谷峰 刘玉璞 廖丽玲 杨菁菁 王力

闯将

王羽 坣娜 汤兰花 伊原信一 方正 孙亚东 陈鸿烈 华伦 龙飞 小川通子 柯受良

最终期限

Stephen Young Sharon Masters

星际旅行3：石破天惊

威廉·夏特纳 伦纳德·尼莫伊 德福雷斯特·凯利 詹姆斯·杜汉 沃尔特·凯尼格

夺宝奇兵2

哈里森·福特 凯特·卡普肖 关继威 阿莫瑞什·普瑞 罗珊·塞斯 菲利普·斯通 乔宏 叶西园 里克·扬 Chua Kah Joo Rex Ngui 菲利普·丹 丹·艾克罗伊德 Akio Mitamura Michael Yama Denavaka Hamine Arthur F. Repola 帕特·罗奇 巴斯卡尔·帕特尔 史蒂文·斯皮尔伯格 迪基·比尔 西德尼·甘尼斯 凯瑟琳·肯尼迪 Brad Kesten 乔治·卢卡斯 弗兰克·马歇尔 安东尼·鲍威尔 罗恩·泰勒

上海滩十三太保

狄龙 姜大卫 梁家仁 王羽 李修贤 刘德华 陈观泰 朱海玲

黄祸

邓光荣 汤兰花

越战先锋

查克·诺瑞斯 M·埃梅特·沃尔什

英雄无泪1984

高雄 林正英 李海淑 钱月笙 刘秋生 塞茜尔·勒巴伊 马迎春 彭润祥 曾楚霖

毁灭者柯南

阿诺·施瓦辛格 葛蕾丝·琼斯 威尔特·张伯伦 岩松信 崔西·沃特 莎拉·道格拉斯 奥利薇亚·阿波 帕特·罗奇 杰夫·科里 史文-欧尔·托尔森 Bruce Fleischer 费迪·梅恩

霹雳追魂弹

汤姆·塞立克 Gene Simmons 辛西娅·罗德斯

省港旗兵

陈敬 江龙 林国斌 林威 沈威 黄光亮 方烈 蓝湘森

武林志

张云溪 李俊峰 李德玉 戈春艳 艾海提 庞万灵 葛存壮 瓦尔斯 朗斯 封锡钧 江庚辰 柴建朝 王利平 郭良 许敏勇

无名火1984

梁家仁 高飞 陈惠敏 夏文汐 刘松仁

忍无可忍1984

罗锐 尤金·汤姆斯 龙世家 唐龙 阎璋 张一道 杨雄 虞金宝 金琪钟 罗美

夺命飞凤

Linda Blair John Vernon Robert Dryer Johnny Venocur

九子天魔

江生 鹿峰 程天赐 王力

云杜娘

陶妮·基坦 布伦特·哈夫 扎布·布雷特曼 贝纳德特·拉封 让·鲁泽里 罗兰·阿姆施图茨 弗农·多布切夫 André Julien 莫里斯·拉米 Georges Lycan Dominique Marcas 帕特里克·弗勒尔斯海姆 贾斯特·杰克金 Annemieke Verdoorn

洪拳大师国语

狄龙 麦德罗 刘雪华 陈观泰

省港旗兵国语

陈敬 江龙 林国斌 林威 沈威 黄光亮

终结者国语

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 保罗·温菲尔德 兰斯·亨利克森 里克·罗索维奇 贝丝·莫塔 阿尔·伯恩 迪克·米勒 弗兰科·哥伦布 比尔·帕克斯顿 布莱恩·汤普森 小威廉·威谢尔 菲利普·戈登 哈丽特·梅丁 玛丽安妮·穆勒雷尔 达雷尔·马普森 Shawn Schepps Bruce M. Kerner Brad Rearden 斯坦·耶尔 Norman Friedman Barbara Powers 奇诺·威廉姆斯

浪子燕青

鲁国庆 段章丽 崔志强 王海生 杜非 孙京国

等待黎明

周润发 万梓良 叶童

森林女王

Tanya Roberts Ted Wass Donovan Scott

鬼门奇谈

龚万兴 尤国栋 小高山 何兴南 尤国华 王龙 江青燕 李银珠 孙小明

锦衣卫1984粤语

梁家仁 胡冠珍 谷峰 刘永 陈楼

省港旗兵粤语

陈敬 江龙 林国斌 林威

终结者

阿诺·施瓦辛格 迈克尔·比恩 琳达·汉密尔顿 保罗·温菲尔德 兰斯·亨利克森 里克·罗索维奇 贝丝·莫塔 阿尔·伯恩 迪克·米勒 弗兰科·哥伦布 比尔·帕克斯顿 布莱恩·汤普森 小威廉·威谢尔 菲利普·戈登 哈丽特·梅丁 玛丽安妮·穆勒雷尔 达雷尔·马普森 Shawn Schepps Bruce M. Kerner Brad Rearden 斯坦·耶尔 Norman Friedman Barbara Powers Chino 'Fats' William

武僧1984

展飞 韩鹰 王龙 罗锐 李银淑 剑勋 戴彻 李海兴 金原撤 叶勇

红海魔影国语

Michael Sopkiw Valentine Monnier 吉昂尼·嘉科

英雄无泪国语

高雄 林正英 李海淑 钱月笙 刘秋生 塞茜尔·勒巴伊 马迎春 彭润祥 曾楚霖